壳牌劲霸R1
Shell Rimula R1
单级重负荷柴油机润滑油
壳牌劲霸R1动能保护润滑油含有优质添加剂，能有效抵抗磨损，提供可靠润滑，品质始如终如一。适合用于普通无涡轮增压的发动机。

性能特点
? 可靠性能表现
在应用领域提供全年可靠润滑保护。
产品运用
? 中等功率柴油发动机
壳牌劲霸R1 润滑油用于各类轻型柴油发动机润滑，如小型卡车，商业运输工具，小货车，拖拉机和某些固定式发动机。
? 液压和传动装置
壳牌劲霸R1 润滑油可用在有设备制造商推荐的特定传动装置和移动液压系统上。
规格和认证
规格和认证 SAE 粘度级别
API: CD （10W，30,40,50）
API: SE （30,40,50）
健康和安全
? 如果在所建议的场合正确使用，并保持良好个人卫生水准和劳动保护措施，油品不会对健康和安全造成危害。
? 避免皮肤接触，处理废油时要戴隔离手套，一旦皮肤粘上机油，要立刻用肥皂和水清洗干净。
环境保护
? 将废油送到有关当局指定的回收点，不可将其排入下水道、土地和水中。

壳牌劲霸R1 复级
Shell Rimula R1 Multi
复级重负荷柴油机润滑油
壳牌劲霸R1动能保护复级润滑油含有优质添加剂，能有效抵抗磨损。其特殊分子确保发动机从启到正常工作的整个过程中均可得到稳定良好的润滑保护，使用壳牌劲霸R1多级可以减少燃油消耗，适用于非涡轮增压式发动机。

性能特点
? 可靠性能表现
在应用领域提供降低成本的全年可靠润滑保护。
产品运用
? 中等功率柴油发动机
壳牌劲霸R1 润滑油用于各类轻型柴油发动机润滑，如小型卡车，商业运输工具，小货车，拖拉机和某些固定式发动机。
规格和认证
规格和认证 SAE 粘度级别
API: CD，SE （10W-30,15W-40,20W-50）
健康和安全
? 如果在所建议的场合正确使用，并保持良好个人卫生水准和劳动保护措施，油品不会对健康和安全造成危害。
? 避免皮肤接触，处理废油时要戴隔离手套，一旦皮肤粘上机油，要立刻用肥皂和水清洗干净。
? 有关安全，健康及环境方面进一步的注意事项，建议用户参考相关的壳牌产品安全数据表。
环境保护
? 将废油送到有关当局指定的回收点，不可将其排入下水道、土地和水中。